October 30th, 2014

A.J.

translate google com

Лайфхак. Если вы переписываетесь на английском, и знаете язык достаточно хорошо, чтобы излагать мысли самостоятельно, но недостаточно хорошо, чтобы замечать глупые опечатки, засуньте свой английский текст в гугл.транслейт. Если на выходе будет полная лажа - у вас скорее всего опечатка, если "как обычно, смысл угадывается" - всё в порядке.

А с русского на английский гугл.транслейт (я им пользуюсь для генерации "подстрочников", чтобы не самому всё набирать) недавно перевёл "Горбачёв" как "Gorbachёv", а "Нижегородская правда" - как "Nizhny Novgorod however". Умляуты - это серьёзно; а почему "правда" - это "however" я въезжал этак с минуту. Потом, правда, понял :-)
Dexter's Lab

андроид

ixbt: Около 52 процентов россиян беспокоит возможность слежки через веб-камеру компьютера и мобильного устройства. Об этом говорится в совместном исследовании «Лаборатории Касперского» и B2B International. При этом более четверти (26 процентов) даже заклеивают или завешивают объектив на своем компьютере, а 5 процентов россиян заклеивают камеры и на мобильных устройствах.

alewke: Интересно, а как они узнали, и при том так точно, в процентах?

snova: посчитали у кого заклеено

(с) http://bash.im/quote/430754


Узнал (на том же башорге), что чтобы войти в режим разработчика, нужно в настройках семь раз нажать на номер сборки. По приколу нажал - андроид поздравил меня с тем, что я теперь разработчик.

Смущает то, что никаких изменений от того, что стал разработчиком, я не почувствовал - зарплату не подняли (ну, по крайней мере пока), в "меню разработчика" ничего нового не появилось. Но ещё больше смущает то, что я теперь не понимаю, как уволиться из разработчиков - при попытке нажать на тот же пункт в настройках андроид радостно говорит "не надо, вы уже разработчик", ну вот и всё. А хорошо это или плохо - я, всё-таки, так и не понял: на мой взгляд в моей жизни от этого не изменилось вообще ничего.


Ну, и про эпиграф. Случайно (ну вот правда случайно!) произнёс при телефоне "OK google". Выяснилось, что эта идиотская фича с распознаванием "OK google" и вызовом поиска у меня внезапно включена и жрёт батарейку. К счастью, работает она только при разблокированном телефоне. Не сразу нашёл, как выключить. Задумался - не заклеить ли и правда камеру?... :-)

Kimura

Мессир здесь!

Сегодняшние новости одной строчкой:

«В Киеве перевернулся грузовик с маслом»
«В Киеве горит здание кинотеатра "Жовтень"»
«Путин подарил Примакову примус»


...если не врут про примус, то получается, что Мессир уже здесь? А может быть даже - что Темнейший и есть Мессир, Примаков - Коровьев, а Бегемот - видимо, Медведев?
С нетерпением ожидаю развития ситуации!