Дмитрий Радищев (dibr) wrote,
Дмитрий Радищев
dibr

площадь Ленина

     "В качестве методики предподготовки подложки выбран и оптимизирован метод центрифугирования" - "Centrifugation was chosen as method of substrate preliminary preparation and optimized"
     "...и сестру его, из Кишенёва".

     "Анализ площади, которую занимают отверстия между частицами наноалмаза [...] показал, что она менее 10%" - "square of pin holes in the seeding is less than 10% of total surface square"
     "Площадь Ленина равна длине Ленина на ширину Ленина".

     Ох уж эти "переводчики с дипломами"...
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments