А я-то думал, "птичье молоко утренней дойки из подшефной птицефермы" - это прикол такой, а "кормить грудью" в случае кур означает "кормить куриным филе, срезанным с куриной грудки". А оно вон как, оказывается.
Теперь уже не удивлюсь, если окажется что "рак яиц" - это что-то типа опа.
UPD: а новость на сайте тем временем непринципиально, но трансформируется: добавилась фотка, семечки стали "льняными", изменилась ссылка на источник... работа идёт!