С точки зрения мира покемонов это должно восприниматься как чистейшая магия: совершаются вполне обычные для покемоньей вселенной действия, но в какой-то момент при очередном совершенно обычном действии - происходит абсолютно необъяснимое (по покемоньим законам) событие. Фактически, открывается дверь в другую вселенную - вселенную машинных кодов...
А мы тут понять не можем, почему магические заклинания работают так, как они работают (глава 22, если кому интересно), а это банальное переполнение буфера Матрицы, и выполнение произвольного кода. А маги - элитные хакеры реальности :-)