А вот ведь, вроде бы, у самого литреса тоже есть читалка, раздающаяся с гуглмаркета? И сильно подозреваю, что никаким DRM она не обучена, и "пиратский" текст от лицензионного отличить не сумеет. А если так, то практически то же требование, которое литрес предъявил мунридеру (не позволять добавлять "пиратские" источники книг, даже при добавлении их вручную пользователем) можно предъявить и литресовскому ридеру (запретить читать "пиратские" тексты, даже если пользователь очень попросит). А поскольку второе нереально технически, но у литреса нет претензий к своей читалке, но есть к мунридеру, значит требование убрать мунридер с гуглмаркета есть всего-навсего "устранение конкурента нерыночным способом", и нужно попросить гугл убрать с гугламркета литресовскую читалку. До приведения её в соответствие собственным требованиям литреса. Научится отличать пиратские тексты от непиратских - пусть возвращается.
Я так думаю.