Дмитрий Радищев (dibr) wrote,
Дмитрий Радищев
dibr

IDEAL

     У нас тут в ИПФ, в рамках "мегагранта" (это когда импортируют достаточно крупного зарубежного учёного, а он нас тут учит жизни и нанотехнологии), образовали лабораторию "IDEAL". Расшифровывающуюся как "Innovative Diamond Electronics Application Laboratory".
     С нашей же стороны поступило предложение русифицировать название как "Лаборатория Исследования Полупроводникового Алмаза", сокращённо - "ЛИПА".

     Примерно как в старой истории про "SCADA General ARchive Data Exchange Network (SCADA GARDEN)", русифицированную как "Система Архивирования Данных - Объединение и Групповая Обработка Распределенных Объектных Данных АСУТП (САД-ОГОРОД АСУТП)" (ну, garden же!).
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 9 comments