Дмитрий Радищев (dibr) wrote,
Дмитрий Радищев
dibr

"переведено мною, translate google.com, диплом переводчика..."

В одном известном интернет магазине, после кириллизации интерфейса и описаний товаров (неопасной, всё равно ориентируешься либо по картинкам, либо по английской версии), кроме очевидных перлов вроде "мужчина в мужчину штырёк вставлять длинный", появилось некоторое количество товаров со словом "привело" в описании. Типа "привело фонарик", "брелок привело", и подобное.


Все ведь сразу догадались, что такое "привело", правда? :-)

Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 14 comments