СДЭК отжигает. Подозрение, что там работают негуманоиды (привет от "людей в чёрном!") у меня возникли ещё при звонке их диспетчера, согласовывавшего доставку - но негуманоидные особенности речи и нечёткое понимание конструкций русского языка я списал на "понабрали по объявлениям в маршрутках"(тм) и типичную для нашего времени "заскриптованность" подобных работников обзвонной промышленности ("ситуаций, которых нет в шпаргалке, не бывает").
Но при чтении полученной после этого смс, на фразе "позвонить за час п6э1дф" я несколько напрягся, а на словосочетении "неголосовой КЦ" расслабился - ну конечно, они ведь просто с Плюка, где ещё есть КЦ - и имя для Плюка вполне нормальное! И конечно КЦ "неголосовой" - где вы видели голосовой КЦ :-)
Правда, в качестве курьеров у них по старинке работают обычные гомо сапиенсы - и на вид человек человеком, и не "говорит на языках, продолжения которых не знает". Впрочем, я ведь всё равно пацака от чатланина на вид не отличу, так что какая разница :-)
P.S: судя по скриншоту, андроид на ретинообразных экранах не пытается делать subpixel aliasing. И это, пожалуй, правильно - там и так пиксели глазом не разглядишь, сглаживание мельче пикселя смысла не имеет, а ресурсы, пусть небольшие, оно бы потребляло.