Дмитрий Радищев (dibr) wrote,
Дмитрий Радищев
dibr

шпиннер

Что-то у китайцев со спиннерами нетривиально всё. У большинства товаров "кириллическое" описание с некоторой натугой, но понять можно, в крайнем случае - можно понять, что с чем перепутал переводчик, а именно со спиннерами - в описании полностью отвязанный полёт фантазии, даже "что курили" не спросишь, тут явно что-то тяжёлое, диссоциативное, возможно внутривенное.

Собрал в списочек самые интересные описания спиннеров с первых двух страниц "новых поступлений" на DX. Первых двух страниц - то есть это только добавленные за последние два дня (дальше заломало листать), страшно представить, сколько там их вообще и что про них написано!
Читаю, радуюсь, особенно нравится "усилитель для стресса" и "пневматическая пентаграмма" :-)

(UPD: "Ввойдите в аккаунт" в шапке на этом фоне как-то даже и незаметно. Я вот сразу и не заметил)

Subscribe

  • ситилинк

    Ситилинк продолжает отжигать. Купить, ессно, нельзя - кнопка неактивна.

  • лазер

    Внезапно сгорел лазер на лазерной резке. Если верить пометке на корпусе, проработал почти ровно два года. Интересно, что предыдущий лазер тоже…

  • MAGA

    Теперь у меня есть китайская MAGA hat с алиэкспресса с русскими буквами. Могу надеть шапку и делать политические заявления: - Даёшь пересчёт голосов…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 11 comments

  • ситилинк

    Ситилинк продолжает отжигать. Купить, ессно, нельзя - кнопка неактивна.

  • лазер

    Внезапно сгорел лазер на лазерной резке. Если верить пометке на корпусе, проработал почти ровно два года. Интересно, что предыдущий лазер тоже…

  • MAGA

    Теперь у меня есть китайская MAGA hat с алиэкспресса с русскими буквами. Могу надеть шапку и делать политические заявления: - Даёшь пересчёт голосов…