Алиэкспресс, как обычно. "Резьбы крана и умереть" тут на самом деле совершенно понятно - меня всегда умиляло что у слова die в английском какое-то огромное количество значений, в том числе - плашка для нарезки резьбы. Но от какого слова могло произойти "наёмите"??
